Forum Polonia - Irlandia » Emilia Marchelewska

Kabaret Moralnego Niepokoju w Irlandii juz w maju!

Emilia Marchelewska — Thu, 26 Apr 2012 13:45:24 +0000

Naukowcy stwierdzili, że gdyby wszystkie teksty Roberta Górskiego połączyć w jeden, to miałby on długość 120,228 km. Oznacza to, że mógłby trzykrotnie okrążyć Ziemię, a nawet śmiało ruszyć na podbój galaktyki. I właśnie z programem Galaktikos przyjedzie na Zieloną Wyspę jeden z najlepszych kabaretów w Polsce. Podczas ponad dwugodzinnego show przeniesiemy się między innymi do studia radiowego, poznamy rasowego wieśniaka oraz zobaczymy, jak nasi rodacy próbują kupić w Londynie kebab z jagnięciny.

Kabaret Moralnego Niepokoju da w sumie cztery przedstawienia w Irlandii:
2 występy w Cork (Cork School of Music) 26 maja o godz. 18.00 i 20.30
oraz
2 występy w Dublinie (Tivoli Theatre)27 maja o godz. 17.00 i 19.30.

BILETY w cenie 28 euro DO NABYCIA PO 15 KWIETNIA:
REGION DUBLIN
· Sklep MRÓZ, Moore Street Mall Shopping Centre, Dublin 1, (podziemia LIDL)
· Sklep MRÓZ, Unit 39, Coolmine Industrial estate, Blanchardstown, Dublin 15
· Sklep MRÓZ, Belgard Square, Tallaght, Dublin 24
· Sklep MRÓZ, Glasnevin Finglas Industrial Estate 131 D, Slaney Road (obok Lidla)
· Sklep MRÓZ, 9 Town Centre Mall, Main Street, Swords
· Sklep KLIF, Clondalkin, Dublin
· Sklep KLIF, Dublin Road, Naas

REGION CORK
· Sklep PEWEX, 16-17 Leitrim Street, Cork
· Sklep PEWEX, 11 High Street, Tralee
· Sklep PEWEX, Unit 3 Park Place, High Street, Killarney
· Sklep PEWEX, Unit 2 Central Point, Park Road, Killarney
· M&H Satellite System, 3 Tramway Terrace, East Douglas Street, Douglas, Cork (200m od nowego TESCO i McDonald’s)
· Salon Prasowy BADACZ, 10 Paul Street, Cork
Wszelkich informacji mozna uzyskac pod numerem tel 087 647 92 57

Spotkania dla Polakow z przedstawicielami ZUS

Emilia Marchelewska — Mon, 26 Mar 2012 14:54:39 +0000

Wychodząc na przeciw zainteresowaniu polskich obywateli uzyskaniem szczegółowych informacji z zakresu ubezpieczenia społecznego, Wydział Konsularny RP w Dublinie wspólnie z Zakładem Ubezpieczeń Społecznych organizują cykl dwóch spotkań informacyjnych. Specjaliści ZUS wyjaśnią:

- gdzie najlepiej się ubezpieczyć w Polsce czy w Irlandii,
- dlaczego ubezpieczenie społeczne jest ważne,
- co to jest koordynacja świadczeń,
- jakie przysługują świadczenia z tytułu ubezpieczenia społecznego,
- jak przyznawane są emerytury i renty,
- komu przysługują zasiłki chorobowe i kto je wypłaca.

Terminy i miejsca spotkań

14 kwietnia – sobota DUBLIN
godz. 1700 Hotel Jurys Inn
Custom House Quay
Dublin 1

15 kwietnia – niedziela CORK
godz. 1130 Imperial Hotel
South Mall
Cork

Porady będą udzielane bezpłatnie. Program spotkania przewiduje również możliwość uzyskania odpowiedzi na indywidualne pytania.

Zaproszenie do integracji – Kilkenny przygotowuje strategie integracji

Emilia Marchelewska — Mon, 26 Mar 2012 14:49:58 +0000

Wystawa ‘Polska Europie’ 17 października -30 listopada. Ilac Library, Dublin

Emilia Marchelewska — Tue, 01 Nov 2011 12:40:35 +0000

Polska Europie – Wystawa przedstawiająca wkład Polski w europejskie dziedzictwo
zorganizowana z okazji prezydencji Polski w Radzie Unii Europejskiej Dublińska Biblioteka Główna (Dublin Central Library), ILAC Centre, D1, 17 października -30 listopada (pon – czw 10:00-20:00; pt -niedz 10:00-17:00)

Wystawa koncentruje się na ważnych osiągnięciach polskiej demokracji, nauki, edukacji oraz kultury i stała się ona międzynarodowym projektem oraz wspólnym przedsięwzięciem bibliotek miejskich z Berlina, Brukseli, Dublina, Madrytu, Moskwy oraz Nikozji.

Wystawa, która powstała wyłącznie z kolekcji Warszawskiej Biblioteki Publicznej składa sięz 30 części tematycznych. ,,Polska dla Europy” ukazuje wybrane przykłady osiągnięć polskiej demokracji, nauki, prawa, edukacji oraz kultury. To podkreślenie wkładu Polski i jej wsparcia dla kulturalnego dziedzictwa, wpływu na współczesny bieg wydarzeń europejskiej historii lub zapoczątkowania istotnych zmian na naszym kontynencie.

Warsztaty Centrum Konsultacyjne dla Uzależnionych i ich Rodzin

Emilia Marchelewska — Thu, 27 Oct 2011 19:18:57 +0000

Centrum Konsultacyjne dla Uzależnionych i ich Rodzin prosi o rozpowszechnienie informacji i zaprasza na nadchodzace warsztaty. Wszystkie warsztaty są bezpłatne i odbędą się w siedzibie naszej placówki budynek Coolmine TC, 19 Lord Edward St, Dublin 2

28.10.11 o godzinie 17.30 – Dlaczego kobiety kochają za bardzo
Warsztat z cyklu “Między nami kobietami” poprowadzi mgr Grażyna Płachcińska mgr psychologii, certyfikowany specjalista
uzależnień oraz trener Polskiego Towarzystwa Psychoterapii Uzależnień.

Co oznacza trzeźwienie – 29 października, godz.9.30 – dla osób uzależnionych
Dlaczego warto podjąć własną terapię – 29 października, godz.11.30 – dla osób współzależnionych
Oba poprowadzi Grażyna Płachcińska

Sekrety Kobiet – 8.11.11 o godzinie 18.00
Warsztat z cyklu “Między nami kobietami” poprowadzi dr Ewa Woydyłło
Ewa Woydyłło – doktor psychologii, specjalista uzależnień. Uczy chcieć i pragnąć, wybaczać i oczekiwać, żądać i nazywać
rzeczy po imieniu, krzyczeć bez poczucia winy, być sobą bez strachu przed cudzą oceną.

9.11.11, 18.00 – Uzależnienie, grzech, czy choroba
Poprowadzi dr Ewa Wojdyłło

Roczne walne zebranie sprawozdawczo-wyborcze Towarzystwa Irlandzko-Polskiego

Emilia Marchelewska — Thu, 27 Oct 2011 18:52:08 +0000

Walne Roczne Zebranie sprawozdawczo-wyborcze Towarzystwa Irlandzko-Polskiego odbędzie się w niedzielę 6go listopada o godzinie 16:00 w Domu Polskim,(przy 20 Fitzwilliam Place Dublin 2). Wszyscy są bardzo mile zaproszeni. Każda osoba będąca członkiem Towarzystwa Irlandzko-Polskiego, ma prawo być zgloszona i wybrana do komitetu (zarządu).
wiecej

Program Badań Przesiewowych Raka Szyjki Macicy po polsku

Emilia Marchelewska — Wed, 20 Jul 2011 11:38:01 +0000

Cervical Check to inaczej Krajowy Program Badań Przesiewowych Raka Szyjki Macicy, w ramach którego można wykonać bezpłatne badanie cytologiczne. Wlasnie zostala opublikowana informacja po polsku wyjasniajaca iuczestnictwo w programie.

Liderzy grup i media proszone sa o rozpropagowanie informacji.

Ulotki po polsku mozna znalezc pod tym linkiem: http://cervicalcheck.ie/_fileupload/File/Information%20Sheet-Polish.pdf

Sugestie dot tresci i dostepnosci tej informacji oraz nt. udzialu w Polek w badaniach prosze kierowac do Emilii Marchelewskiej: healthworker1@cairde.ie

Nowe zasady przyznawania HRC

Emilia Marchelewska — Mon, 27 Jun 2011 19:30:20 +0000

Ministerstwo Opieki Socjalnej opublikowa?o nowe zasady tzw. Habitual Residence Condition.

Mo?na je znale?? tu.

Znaj zasady. Znaj swoje prawa

Academic Seminar: Polish Diaspora in Ireland: Yesterday and Today this Sunday

Emilia Marchelewska — Fri, 24 Jun 2011 21:05:28 +0000

Location: DCU, Business School, Collins Avenue, Dublin 9, room Q122
Time: Sunday 26/06/2011, 12.00 – 16.00

Seminar Format: presentations and discussion of academic papers
Language of presentations: in English or in Polish

Co-ordination: Mrs Barbara Rakowska WSRL (Poland) and dr Jaros?aw P?achecki WSRL (Ireland)

Seminar Hosting: Ms Anna Szewc IPS

Patronage: Honorary Consul of Poland in Ireland Mr Michael Mulcahy and
Mr President of Local Government College (WSRL) Prof. Witold Rakowski

Ms Anna Szewc, Host for the Seminar, economist, Vice-Chairman of the Irish-Polish Society, Member of Ministerial
Council on Integration, President of Cogito Toastmaster Club.
Prof. Witold Rakowski, President and Founder of Local Government College (WSRL), for many years Dean in Warsaw
School of Economics, experienced lecturer and scientist, author of many publications, academic papers and articles.

Mrs Barbara Rakowska, Chancellor at Local Government College, lecturer in European integration and fund rising,
experienced organiser of the College affairs, author of many academic publications.

Mr Patrick Quigley, former public servant, writer and novelist, columnist for magazine “Polish Neighbour “, his first novel
“Borderland” was published in 1994, currently working on novel based on the life and romance of Constance and Casimir
Markievicz, Board Member and Treasurer in Irish-Polish Society.

Mrs Hanna Dowling, interpreter and journalist in Italy and Ireland, for many years Secretary in Irish Polish Society, since
1980 lives in Ireland. Correspondent for “Gazeta Wyborcza” and “Polityka”.

Ms Emilia Marchelewska, Health Advocacy Officer with Cairde and a project leader of the Cairde Balbriggan Integration
Through Common Experience Initiative, leader of Forum Polonia, director of the Centre for Addiction Counselling,
communication specialist, formerly editor of vaveeva.com and columnist with the Evening Herald, Metro Eireann and RTE
Radio.

Programme:

12.00- 12.30 Welcome and Guests presentation
Mrs Barbara Rakowska Chancellor WSRL- Presentation of the WSRL Agenda for 2012
Prof. W. Rakowski President WSRL; Keynote Speech: Migration as a socio-economic phenomenon

12.30 -13.30 Session I: Polish Diaspora in 20th century Ireland
Mr Pat Quigley IPS – Kazimierz Markiewicz and his times
Mr Tomasz Wybranowski – Prof. Jan ?ukasiewicz’s; life and scientific activities
Mrs Hanna Dowling IPS – Polish Diaspora after WW II

13.30-14.00 Coffe Break – (DCU Canteen 2nd floor)

14.00 -15.00 Session II: Polish Emigrants in Ireland after UE enlargement in 2004
Dr Jaroslaw P?achecki WSRL – Polish Organisations in Ireland after 2004
Mr Przemys?aw Kolasi?ski – Image of the Emigrant in Polish Media in Ireland
Ms Emilia Marchelewska FP – Return Home; perspectives, chances and threats for Polish Emigrants

15.00-15.20 Discussion on the Seminar Papers and Questions
15.20-16.00 Ceremonial Part
Enter of the College Executives and Graduates in ceremonial robes
Presenting graduates with the diplomas of WSRL; Mrs Barbara Rakowska Chancellor WSRL
Farewell speech; Prof. Witold Rakowski President WSRL
Selected presentations and conference papers will be accessible in bilingual publication and academic journal

Organising Committee:

Chair:
Dr Jaros?aw P?achecki, Lecturer in Local Government College (WSRL-Dublin)

Members:
Mrs Barbara Rakowska, Chancellor of Local Government College (WSRL-Dublin)
Mr Jan Kami?ski, Co-founder and First Chairman Irish- Polish Society
Ms Anna Szewc, Vice-Chairman of Irish-Polish Society
Mr Witold I?ycki, Manager of Polish School (SPK) in Waterford
Mrs Halina Sochacka, Chairman of Polish Educational Association
Ms Anna Pa?, Board Member of Forum Polonia
Mr Wojciech Wrona, President of Polish Business Club
Mr Miros?aw Karczmarczyk, Group Leader for 87 Polish Scout Group

For invitations please e-mail dziekanat@wsrl.pl

Polskie eventy w CFCP

Emilia Marchelewska — Wed, 25 May 2011 20:58:53 +0000

ArtPolonia Presents

HA-TICHONA TRIO,
A feast of Hasidic Klezmer music and free, improvised jazz

Miko?aj Trzaska – sax, bass clarinet (Poland)
Olie Brice- double bass (Israel, Great Britain),
Mark Sanders – drums (Great Britain)

ArtPolonia is delighted to present “Ha-Tichona” (heb. inner ear), a new musical project by three international giants of contemporary free jazz. HA-TICHONA is an inspiring connection between the Hasidic music with free, improvised jazz. The goal of the project is restoring music’s basic role which is connecting community in spiritual and mystical experience.

26 May at 8pm

Temple Bar Music Centre, Curved Street, Temple Bar, Dublin 2.
Tickets €15/€12 – www.artpolonia.org

THE CAPTIVE MIND AND OTHER ILLUSTRATIONS “METAPHORS OF OUR TIMES”

An exhibition of illustrations by Janusz Kapusta,

27th May till 12th June.

The Captive Mind by Czes?aw Mi?osz is an evocative exploration that delves into the inner world of the cultural and psychological machinery of Communism. For the exclusive edition, published by The Limited Edition Club in 1984, Janusz Kapusta was commissioned to contribute his illustrations. The Captive Mind is described by the author as having been written under great inner conflict. Kapusta’s illustrations capture this human struggle by employing an expert hand and untamed imagination. A marriage of the practical skills of a craftsman and an extraordinary quickness of mind result in a collection of graphic works that are fascinating in their simplicity and sharpness, cleverly utilizing the language of political illustration, subversion and satire.

Janusz Kapusta has won many prestigious awards. Drawing from his background in mathematics and philosophy his work is multi faceted and wide ranging. He has contributed to publications from the New York Times to Philosophy Today. Janusz Kapusta’s work can be found in the collections of museums and galleries around the world including Museum of Modern Art in New York, Museum of Modern Art in Lodz, The IBM Collection, The Limited Edition Club as well as private collections including that of Vice President Al Gore.

At CFCP we are honoured to present a selection of works by this highly engaging artist; his illustrations for “The Captive Mind” along with other award winning illustrations.

Please join us for the opening that will take place on the 27th May at 6pm in The Centre for Creative Practices, 15 Pembroke Street Lower, Dublin 2.

For more information go to www.cfcp.ie