Zaproszenie ze strony trzech dublinskich klubow camogie (wersja hurlingu dla kobiet), skierowane do przedstawicielek mniejszosci narodowych, do sprobowania wlasnych sil w tym irlandzkim sporcie. Szczegoly ponizej.
All clubs are targeting 7-12yrs old girls and specifically opening their doors to new communities in the locality. Each club has received a grant from An Cumann Camogaíochta to roll out the event which promises to be fun filled for all participants. Clubs will be linking in with local county council and sports officers along with local integration groups.
Well done to all 3 clubs on organising these initiatives and good luck to them in their individual events. ‘
- Lucan Sarsfields – Tuesday 7th June 10-1pm
- Good Counsel – Saturday 11th June 2-4pm
- Kevins – Sunday 12th June 12-3pm
Wiecej informacji: http://www.dublincamogie.ie/3_clubs_in_Dublin_to_Host_Intercultural_Day/Default.4851.html
Study on Sexual Health, Fertility, and Motherhood for Migrant and Minority Ethnic Women living in Ireland to badania zlecone przez Crisis Pregnancy Programme (CPP) oraz Health Services Executive (HSE).
W ich projektowaniu i realizacji bada? uczestniczy Cairde.
Emilia Marchelewska z Cairde / Forum Polonia zach?ca Polski do w??czenia si? w konsultacje.
13 kwietnia 2011 o 10.30am w siedzibie Cairde odb?dzie si? seminarium konsultacyjne. Zapraszamy przedstawicieli szkó?, centrów medycznych, organizacji, które zajmuj? si? zdrowiem seksualnym, grupy kobiece oraz inne zainteresowane osoby do uczestnictwa. (oferujemy lunch i koszt przejazdu 5E).
Cz??ci? programu s? równie? grupy fokusowe w Cork. Grupy te organizuj? organizacje MyCork oraz Centrum Together Razem. Szukamy rownie? osób z Cork (i nie tylko), które chcia?by wspó?pracowa? przy projekcie w zakresie przeprowadzania warsztatów i wywiadów.
Kontakt Emilia Marchelewska – healthworker1@cairde.ie lub info@forumpolonia.org.
Wi?cej w angloj?zycznej wersji postu.
O zdrowiu, dost?pie do ?wiadcze? medycznych oraz trudno?ciach z pozyskiwaniem niektórych ?wiadcze? socjalnych mówiono podczas obrad II Ethnic Minorities Health Forum (EMHF). W obradach grupy doradczej nie zabrak?o przedstawicielem polonii. O zagadnieniach, z jakimi najcz??ciej spotykaj? si? przedstawiciele polskiej spo?eczno?ci w Irlandii, mówi?a Anna Pa?, reprezentuj?ca Forum Polonia, oraz Kasia Wodniak z Centrum Informacji Spo?ecznej i Prawnej w Dublinie.
Ethnic Minorities Health Forum zosta?o powo?ane w 2002 roku. Celem Forum jest identyfikowanie oraz podejmowanie dzia?a? w zakresie kwestii zdrowotnych, dotykaj?cych cz?onków mniejszo?ci narodowych w Irlandii. Forum funkcjonuje na zasadzie regularnych spotka? oraz dyskusji, z których wnioski s?u?? za podstaw? raportów i rekomendacji, przekazywanych do HSE oraz innych agencji i departamentów, zajmuj?cych si? sprawami zdrowia i dost?pu do ?wiadcze? medycznych przez imigrantów. Obrady II Forum odby?y si? 12 maja 2010.
Ethnic Minorities Health Forum jest inicjatyw?, koordynowan? przez Cairde – centrum informacji i poradnictwa za zakresie zdrowia.
Podczas spotkania dyskutowano szereg spraw, zwi?zanych ze zdrowiem i dost?pem do ?wiadcze? medycznych przez migrantów. Cz?onkowie Forum uczestniczyli równie? w praktycznym szkoleniu w zakresie aplikowania oraz procedur odwo?awczych zwi?zanych z pozyskiwaniem Medical /GP Card.
Interesuj?c? inicjatyw?, o której opowiadano podczas Forum, jest uruchomienie oddzia?u interwencji chirurgicznej na Smithfield. Przychodnia Mater Smithfield Rapid Injury Clinic (The Forge, Smithfield Market, D7, tel: 01-657 9000) spe?nia funkcje “ostrego dy?uru” w przypadku k?opotów zdrowotnych wymagaj?cych szybkiego reagowania (z?amania, st?uczenia, uszkodzenia oka i ucha, zatrucia, krwawienia, rany, wypadki, u??dlenia, oparzenia etc.). W przeciwie?stwie do wi?kszo?ci szpitali, czas oczekiwania na wizyt? trwa ok. 1-2 godziny. Koszt: bezp?atne dla posiadaczy Medical / GP Card; dla pozosta?ych pacjentów: 100 euro.
W?ród poruszonych spraw, znalaz?y si? m.in. :
- brak dostatecznej informacji o dost?pnych ?wiadczeniach medycznych;
- pow?ci?gliwo?? w korzystaniu z us?ug, powodowana barierami kulturowymi, brakiem znajomo?ci j?zyka angielskiego, strachem, niewiedz?, wstydem;
- brak wiedzy ze strony spo?eczno?ci, jak i organizacji oraz dzia?aczy spo?ecznych w zakresie dzia?alno?ci i serwisów, prowadzonych przez wszelakie organizacje; brak wymiany informacji, brak systemu wspó?pracy i odsy?ania potrzebuj?cych do w?a?ciwych agencji/organizacji
- przeszkody j?zykowe i brak t?umacze?
- brak skoordynowanego dzia?ania na poziomie wielu grup/spo?eczno?ci/organizacji, które pomog?yby szerzej udokumentowa? powtarzaj?ce si? problemy i wspólnie dzia?a? ku poprawie sytuacji;
- potrzeba dokumentowania poszczególnych problemów, tzw. Case studies – by tym efektywniej lobbowa? na rzecz zmiany obecnych zasad i uprawnie?;
- brak zrozumienia ze strony migrantów w zakresie funkcjonowania irlandzkiej s?u?by zdrowia;
- trudno?ci z dost?pem do lekarzy GP w niektórych regionach przez pacjentów posiadaj?cych karty medyczne; problem przepe?nionych list pacjentów;
- brak udokumentowanej historii choroby pacjenta, zwi?zany z barkiem/cz?stymi zmianami lekarza GP
Proponowane rozwi?zania:
- zach?canie organizacji do dzielenia si? informacjami o prowadzonych przez siebie projektach i us?ugach – czy to za po?rednictwem dystrybucji ulotek, banerów, linków, jak równie? poprzez (propozycja) zgrupowanie tych informacji na wspólnej stronie www (EMHF.ie)
- zbadanie sytuacji i potrzeb cz?onków poszczególnych spo?eczno?ci – poprzez wspó?prac? z lokalnymi liderami, przywódcami religijnymi, pracownikami spo?ecznymi;
- wykorzystanie programu w News Talk celem nag?o?nienia ww kwestii oraz zwi?kszania ?wiadomo?ci opinii publicznej w zakresie potrzeb i spraw migrantów;
- zaanga?owanie poszczególnych organizacji w dostarczanie i dzielenie si? informacjami z cz?onkami ich spo?eczno?ci;
- wspólne wypracowanie przez organizacje wizji zdrowia migrantów (zdrowie rozumiane nie tylko jako leczenie chorób, ale równie? jako prewencja, plus kwestie zdrowia psychicznego);
- wyja?nienie spo?eczno?ci roli lekarza GP jako najwa?niejszego punktu kontaktu ws. zdrowia;
- zach?canie irlandzkich lekarzy do poszerzania swojej wiedzy z zakresu spraw zdrowotnych, typowych dla pewnych grup migrantów (np. FGM – rytualne obrzezania kobiet);
- zach?canie migrantów do wyboru jednego lekarza rodzinnego GP, co pozwoli?oby zachowa? ci?g?o?? historii choroby; w przypadku trudno?ci z dost?pem do lekarza GP, zaleca si? kontakt z HSE, które powinno wskaza? lekarza w najbli?szej okolicy;
- akcja edukacyjna w?ród migrantów, z wykorzystaniem ulotek rozdawanych na ulicy / dystrybuowanych do gospodarstw domowych;
- ka?da organizacja przygotuje na kolejne spotkanie krótk? notk?, opisuj?c? dzia?alno?? oraz dostarczy ulotki na swój temat;
- wykorzystanie internetu do powy?szych celów, dystrybucja newslettera
Kontakt:
Wszyscy zainteresowani udzia?em w pracach Forum oraz pozyskaniem informacji w zakresie usprawnienia dost?pu do ?wiadcze? medycznych przez cz?onków Waszych organizacji, s? jak najmilej widziani. Kontakt: 01-8552111 lub email: healthworker3@cairde.ie
Charytatywny maraton wokó? Irlandii – ponad 1,000 kilometrów w 21 dni! Zapraszamy organizacje i lokalne spo?eczno?ci, rozsiane na trasie biegu, do udzia?u w akcji!
Ponad 1,000 kilometrów w 21 dni przebiegnie Tomasz Manikowski w ramach akcji charytatywnej „Bieg Mimo Wszystko”. Biec b?dzie dla siebie, jak i dla podopiecznych Fundacji Anny Dymnej, na rzecz których kwestowa? b?dzie wraz z grup? stowarzysze? i organizacji polonijnych, rozsianych na trasie jego wielkiego biegu.
Tomasz przyjecha? z rodzin? do Irlandii 5 lat temu, od o?miu lat jest niepij?cym alkoholikiem. Jako cz??? terapii i sposób na opowiedzenie o swojej historii zmagania z na?ogiem, Tomasz przebiegnie wielki maraton wokó? Irlandii. Bieg bierze swój pocz?tek 10 kwietnia w Dublinie, dok?d na wielki fina? Tomasz zawita ponownie 1 maja. Zach?camy grupy, organizacje i indywidualnych biegaczy do w??czenia si? do akcji – skontaktuj si? z nami, je?li chcesz towarzyszy? Tomkowi na cho?by fragmencie jego trasy!
Bieganie stanowi dla Tomasza sposób na ?ycie i radzenie sobie z uzale?nieniem: „Zacz??em biega? w czasie, gdy w moim ?yciu nast?pi?y zmiany, o których wcze?niej mog?em tylko marzy?: przesta?em pi?” – t?umaczy. „Bieganie pomaga mi utrzyma? dobr? form? fizyczn? i psychiczn?, a to pomaga mi wytrwa? w trze?wo?ci, jest dla mnie form? terapii. Trwa to 8 rok i s? to najpi?kniejsze lata mojego ?ycia…”. Na swoim koncie pan Tomasz ma ju? 10 maratonów, w tym bieg w Dublinie, Belfa?cie i Wiedniu. „Bieg Mimo Wszystko” ma by? prób? udowodnienia sobie, i? wyj?cie z najgorszej choroby jest mo?liwe. „Chcia?bym pokaza?, ?e mo?na wyzwoli? si? z uzale?nie? i odzyska? wolno??, godno?? i szacunek ludzi”- podkre?la Tomasz. Ka?dego dnia pokonywa? b?dzie kilkadziesi?t kilometrów, kwestuj?c na rzecz osób niepe?nosprawnych intelektualnie, b?d?cych pod opiek? Fundacji Anny Dymnej „Mimo Wszystko”.
Biegowi towarzyszy? b?dzie szereg wydarze? i inicjatyw spo?ecznych, przygotowanych przez lokalne stowarzyszenia, organizacje i mieszka?ców miast, przez które biec b?dzie marato?czyk. Wielki wysi?ek Tomasza wspiera? b?d? bowiem grupy ludzi w ca?ej Irlandii, ??cz?c si?y i pomagaj?c w zbiórce pieni?dzy. Do akcji „Bieg Mimo Wszystko” w??czy?o si? 11 grup i stowarzysze? polonijnych, m.in. Polski O?rodek Spo?eczno-Kulturalny, w którym odbywa? si? b?d? cykliczne wyk?ady lekarzy i psychologów oraz pokazy filmów, za? 1 maja – w dniu fina?u – planowany jest wielki rodzinny festyn, podczas którego skorzysta? b?dzie mo?na z porad specjalistów, skosztowa? polskich ciast i pierogów oraz wylicytowa? jeden z wielu fantów, jakie na cel akcji przekaza?a Fundacja „Mimo Wszystko”. Na trasie biegu, Tomasza wita? b?d? równie? cz?onkowie organizacji polonijnych z Galway, Cork czy Waterford – planowane s? spotkania ze studentami, festyny i pokazy filmów oraz koncerty.
Szczegó?owe informacje dotycz?ce programu z poszczególnych miast – na naszym profilu na Facebooku:
Koordynatorami akcji „Bieg Mimo Wszystko” s?: Boles?aw Kozina, irlandzki ambasador Fundacji „Mimo Wszystko”, Agnieszka Grzesiak-Kozina, oraz Anna Pa?. We wspó?organizacj? zaanga?owane s? organizacje, zrzeszone w sieci Forum Polonia: Polski Express, POSK, GIPA, Szko?a Polonijna w Galway, My Cork, Waterpol, CKU, Poradnia Psychologiczna Parasol, Centrum Together-Razem, Cairde, Fundacja im. Jana Paw?a II, Pol Soc, oraz media: Evening Herald, gazeta.ie, nadajemy.ie, GalwayNightlife.ie, galway.pl. Sponsorami akcji s?: Asics, Allex Bakery, Island Express, Sklep polski Olivia, Supermessenger.
Wi?cej informacji: www.mimowszystko.org
Obs?uga medialna – pytania: Anna Pa?, e: anna.b.pas@gmail.com, t: 085 154 1454
Fundacja „Mimo Wszystko: Boles?aw Kozina: boleslawkozina@gmail.com, t: 0872651819
Kalendarium:
10 kwietnia – start „Biegu Mimo Wszystko”: Dublin
13 kwietnia: Waterford
16 kwietnia: Cork
17 kwietnia: Dublin: pokaz filmu „Tylko Strach” z Ann? Dymn? oraz wyk?ad Centrum Konsultacyjnego CKU (POSK)
22 kwietnia: Galway
24 kwietnia: wyk?ad dr med. Anny Wuczy?skiej nt. alkoholizmu jako choroby (POSK)
1 maja: Wielki Fina? – Dublin (POSK)
Trasa biegu:
Trasa biegu:
1. drog? N11do Wicklow 50km (10 kwietnia)
2. drog? N11 do Gorey 35km
3. drog? N11 do Enniscorthy 36km
3. drog? N30do drogi N25 do Waterford 53km (13 kwietnia)
4. drog? N25 do Dungarvan 48km
5. drog? N25 do Midleton 46km
6. drog? N25 do Cork 30km (16 kwietnia)
7. drog? N22 do Ballymakeery 54km
8. drog? N22 do N23 do Castleisland 52km
9. drog? N21 do Rathkeale 54km
10. drog? N21 do N20 do Limerick dalej N19 do Shannon 45km (20 kwietnia)
11. drog? N18 do Gort 35km
12. drog? N18 do N6 do Galway 35km (21 kwietnia)
13. drog? N84 do Ballinrobe
14. drog? N84na R330do Westport dalej drog? N5 do Castlebar
48km
15. drog? N5 do N58 do Foxford, dalej drog? N26 do Ballina oko?o 32km
16 drog? N59 do Dromore West oko?o 30km
17. drog? N59 do Sligo dalej drog? N16 do Manorhamilton 58km
18. drog? N16 do drogi R207, dalej do drogi R200 dalej do drogi N87 t?
drog? do miejscowo?ci Ballyconnell 59km
19. drog? N87 do N3 do Cavan dalej drog? R188 do drogi R190 do Ballybay
67km
20. drog? R183 do N2 do Slane 66km
21. Slane to Dublin 50km (1 maja, ok. 17.00)
Centrum Konsultacyjne dla Uzale?nionych i Ich Rodzin-CKU powsta?o w maju 2009 w odpowiedzi na potrzeby osób uzale?nionych oraz wspó?uzale?nionych, DDA.
“Osoby te cz?sto na emigracji czuj? si? samotnie. Nieznajomo?? j?zyka oraz miejsc gdzie szuka? pomocy dla siebie i bliskich
stanowi powa?n? barier? przed podj?ciem leczenia. Uzale?nienie od alkoholu,substancji psychoaktywnych czy gier hazardowych ma zró?nicowane skutki dla zdrowia fizycznego, psychicznego i dla funkcjonowania spo?ecznego. Wszystkie jednak s? ograniczeniem wolno?ci cz?owieka, odpowiedzialno?ci za w?asne wybory,za w?asny los i za los osób najbli?szych. Dlatego naszym celem jest profesjonalna pomoc i wsparcie osobom uzale?nionym oraz wspó?uzale?nionym.” – t?umacz? Mariola Mastek i Marta Sobczak.
Podstawowy program terapii uzale?nie? w CKU-w placówce ambulatoryjnej jest oparty na systemowym podej?ciu do choroby uwzgl?dniaj?cym jednocze?nie aktywny udzia? w procesie terapeutycznym osób najbli?szych oraz maksymalne wykorzystanie potencja?u wielodyscyplinarnego zespo?u terapeutów, w którym istotn? rol? odgrywaj? konsultanci wywodz?cy sie spo?ród osób uzale?nionych, którzy z sukcesem przeszli w?asn? terapi?.
Podstaw? programu terapeutycznego w CKU s? za?o?enia modelu Minnesota. Metod? oddzia?ywa? terapeutycznych jest psychoterapia w ramach zaj?? grupowych, konsultacji indywidualnych oraz warsztatów psychologicznych i terapeutycznych.
Lokalizacja:
Duszpasterstwo Polskie przy High Street 14,Dublin 8
Phone:+353860861018
E-mail:cku.info@gmail.com
www.ckudublin.org
Priorytetem 
PARASOL jest indywidualne podej?cie do ka?dej z przychodz?cych do nas osób. Szacunek, atmosfera zaufania i poczucie bezpiecze?stwa stanowi? dla nas baz? do nawi?zania skutecznej relacji terapeutycznej.
?wiadczymy us?ugi psychologiczne w j?zyku polskim i angielskim adresowane do osób indywidualnych, par oraz rodzin.
Psychologowie centrum s?u?? fachow? pomoc? w nast?puj?cym zakresie:
· utrata bliskiej osoby
· trudno?ci w relacjach
· kryzysy ma??e?skie i rodzinne
· zaburzenia l?kowe i depresyjne
· obni?enie lub hu?tawki nastroju
· trudno?ci w podejmowaniu decyzji
· trudno?ci w radzeniu sobie ze stresem
· poczucie osamotnienia, problemy adaptacyjne
· zaburzenia seksualne
· zaburzenia od?ywiania
· do?wiadczenia przemocy fizycznej, psychicznej i seksualnej
· terapia DDA
Centrum Pomocy Psychologicznej „Parasol” istnieje od maja 2008r.
Obecna lokalizacja centrum umo?liwia ?atwy dost?p ?rodkami komunikacji miejskiej (autobusy, Luas, Dart). Klienci podró?uj?cy w?asnym samochodem mog? skorzysta? z miejsc parkingowych umiejscowionych przed budynkiem.
adres: 35 FITZWILLIAM PLACE, DUBLIN 2
telefon: 0866693094 / 0872172793 / 0858375461
e-mail : cpp.parasol@gmail.com
web: www.parasol-centre.com
KONIECZNE WCZE?NIEJSZE UMÓWIENIE TERMINU
