[lang_pl]
Jak zawsze w co drug? sobot?, tym razem 27 wrze?nia b.r., w pubie Franciscan Well Brewery przy North Mall w Cork, mia?y miejsce kolejne, VI „Rozmowy (nie)Kontrolowane”, których organizatorem jest Stowarzyszenie MyCork.
Go??mi Specjalnymi VI „Rozmów…” byli: Anna Ziarniewicz, Przemys?aw Szczepaniuk, Pawe? Cury?o i Adam ?yczakowski.
Anna Ziarniewicz jest artystk?, absolwentk? Pracowni Technik Metalowych Akademii Sztuk Pi?knych w ?odzi, stypendystk? Ministerstwa Kultury i Sztuki RP. Jej prace bra?y udzia? w wielu mi?dzynarodowych wystawach min. w Japonii, Francji i Nowym Yorku. Obecnie Ania tworzy, mieszka i pracuje w Cork, gdzie nale?y do Stowarzyszenia Artystów Grafików – Cork Printmakers. W trakcie spotkania uczestnicy „Rozmów…” mogli zapozna? si? z technik? akwaforty oraz wybranymi pracami Ani.
Przemys?aw Szczepaniuk, na co dzie? mieszkaj?cy w Dublinie, jest m.in. pasjonatem skoków spadochronowych. Przemek jest ponadto autorem bloga www.madeinireland.pl ; za?o?ycielem znanego forum www.zielonairlandia.pl a tak?e aktywnym uczestnikiem Forum Polonia: www.forumpolonia.org. Udzia? Przemka w „Rozmowach…” by? wyj?tkow? okazj? do wys?uchania fascynuj?cych opowie?ci o tajnikach tego ekstremalnego sportu.
Pawe? Cury?o jest pierwszym polskim kierowc? autocrossowym z licencj? w Irlandii. Jak mówi Pawe?: „Autocross to specyficzny rodzaj sportu motorowego. Charakteryzuje go du?a atrakcyjno?? i wysoka ogl?dalno?? podczas trwania zawodów z racji specyfiki. Odbywa si? w jednym miejscu, na ciekawym torze szutrowym lub trawiastym. Kibice mog? ?ledzi? zmagania bez ?adnych przeszkód. Przez swoje przysz?e starty chcia?bym zainteresowa? sportami motorowymi Polsk? spo?eczno?? mieszkaj?c? w Cork i ca?ej Irlandii. Przecie? nie tylko prac? cz?owiek ?yje? Imprezy autocrossowe s? ?wietn? form? rodzinnego wypoczynku, tym bardziej ?e zawody organizowane s? w ró?nych zak?tkach Irlandii. Wiem ?e my Polacy potrafimy ?wietnie dopingowa? swoich sportowców – teraz „my” mo?emy pokaza? si? z jak najlepszej strony„. Wi?cej informacji o Pawle znajduje si? na jego stronie internetowej: www.pabloautocross-ie.blogspot.com.
Z kolei Adam ?yczakowski, za?o?yciel forum cork.xt.pl, opowiedzia? o pocz?tkach forum – które sta?o si? protoplast? dla obecnego Forum MyCork, jednego z najpopularniejszych forów polonijnych w Irlandii.
Jak wida? „Rozmowy…” to ?wietna okazja do poznania naprawd? wyj?tkowych osób.[/lang_pl]
[lang_pl]W czwartek, 2 pa?dziernika b.r. o godz. 16.00 w Bibliotece przy 57-61 Grand Parade w Cork, odb?dzie si? uroczyste otwarcie Kampanii MAMA, TATA… & MYSELF? Kampani? oficjalnie otworzy Ambasador RP dr Tadeusz Szumowski.
W imieniu koordynatorów Kampanii – serdecznie zapraszamy na to otwarcie wszystkich zainteresowanych, a w szczególno?ci – najm?odszych Czytelników wraz z rodzicami.
Kampania MAMA, TATA… & MYSELF? ma na celu promocj? czytelnictwa polskiej ksi??ki dla dzieci i m?odzie?y w?ród polskiej emigracji w Irlandii i Wielkiej Brytanii. Wi?cej o Kampanii mo?na przeczyta? na stronie: http://www.czytampopolsku.pl
Stowarzyszenie MyCork jest od pocz?tku trwania Kampanii jej oficjalnym partnerem.[/lang_pl]
[lang_pl]Stowarzyszenie MyCork zaprasza na specjalne wydanie naszych „Rozmów (nie)Kontrolowanych”, w których we?mie udzia? p. Dariusz Rekosz, pierwszy Honorowy Ambasador Literatury Polskiej dla Dzieci i M?odzie?y kampanii MAMA, TATA… & MYSELF?
Spotkanie zosta?o zaplanowane na 18 pa?dziernika (sobota), godz. 16.30, w pubie Franciscan Well Brewery przy North Mall w Cork.
Za wikipedi? http://pl.wikipedia.org/wiki/Dariusz_Rekosz :
„Dariusz Rekosz (ur. 11 kwietnia 1970 roku w Sosnowcu) – polski pisarz, autor ksi??ki dla dzieci i m?odzie?y Mors, Pinky i tajemnica dyrektora Fiszera, b?d?cej pocz?tkiem serii Mors, Pinky i…, wydawanej przez Wydawnictwo Nasza Ksi?garnia, z ilustracjami Bohdana Butenki. W roku 2008 produkcj? ksi??ek z tej serii przej??o wydawnictwo Prószy?ski i S-ka. Autor cyklu s?uchowisk radiowych dla dzieci i m?odzie?y, pod wspólnym tytu?em Detektywów para – Jacek i Barbara, emitowanych w Polskim Radiu BIS. Tak?e pisarz, prozaik – autor ksi??ki Szyfr Jana Matejki, b?d?cej polsk? parodi? Kodu Leonarda da Vinci. Laureat konkursu Krymina? Gda?ski (opowiadanie pt. Tajemnica Neptuna).
Honorowy Ambasador Literatury Dla Dzieci i M?odzie?y.”
Pozosta?e linki:
oficjalna strona autora: http://www.rekosz.pl/
strona ksi??ki „Szyfr Jana Matejki”, b?d?cej polsk? parodi? Kodu Leonarda da Vinci: http://www.szyfrjanamatejki.pl/
strona serii „Mors, Pinky i…”: http://www.mors-pinky.pl/
Serdecznie zapraszamy[/lang_pl]
[lang_pl]13 wrze?nia, jak zwykle w sobot?, w pubie Franciscan Well Brewery przy North Mall w Cork mia?y miejsce V Rozmowy (nie)Kontrolowane.
Tym razem w spotkanie mia?o charakter czysto towarzyski, bez udzia?u tzw. Go?ci Specjalnych, którzy ponownie wezm? udzia? w kolejnych, VI „Rozmowach…”. Nasze spotkanie jak zwykle przebieg?o w sympatycznej atmosferze. Dyskutowali?my praktycznie o wszystkim: tj. nauce, szczególnie – o Wielkim Zderzaczu Hadronów, sporcie – ale tym czynnie uprawianym przez uczestników „Rozmów…”, o polonijnych wydarzeniach w Cork – tych przesz?ych – i przysz?ych, itd, itp.
Cztery godziny naszego spotkania min??o praktycznie nie wiadomo kiedy ;-)
Serdecznie zapraszamy na kolejne, VI „Rozmowy…”, które b?d? mia?y miejsce w sobot? 27 wrze?nia (poczatek: godz. 18.00), tradycyjnie w pubie Franciscan Well Brewery przy North Mall w Cork[/lang_pl]
[lang_pl]14 sierpnia b.r. odby?o si? kolejne spotkanie cz?onków i sympatyków Stowarzyszenia MyCork. Tym razem – rozpocz?li?my przygotowania do dwóch wa?nych wydarze? w ?yciu kulturalnym Polonii w Cork: urz?dzenia wystawy Wild Poland oraz zorganizowania Festiwalu Kultury Polskiej.
Wystawa Wild Poland, dotychczas prezentowana w Dublinie, dzi?ki wspó?pracy Fundacji Wild Poland oraz Stowarzyszenia MyCork – powinna pojawi? si? w Cork 3 pa?dziernika b.r., natomiast Festiwal Kultury Polskiej, który jest w ca?o?ci inicjatyw? MyCork – zaplanowali?my na 7 – 9 listopada b.r.
O bli?szych szczegó?ach tego drugiego projektu napisz?, kiedy tylko dopracujemy wszystkie szczegó?y. [/lang_pl]
