Subscribe via RSS Feed Connect with as on Flickr
plen

Category: Wydarzenia

<!--:pl-->MyCork: XVII Rozmowy (nie)Kontrolowane<!--:-->

MyCork: XVII Rozmowy (nie)Kontrolowane

W sobot? 4 kwietnia b.r., mia?y miejsce XVII “Rozmowy (nie)Kontrolowane organizowane przez Stowarzyszenie MyCork. Go?ciem Specjalnym XVI “Rozmów…” by? p. Pawe? Po?owianiuk, lekarz pracuj?cy w polskiej przychodni Medicus w Cork.

Kilka s?ów o naszym Go?ciu: Pawe? Po?owianiuk, ur. 1972 r. w Wa?czu. Po uko?czeniu studiów na Akademii Medycznej w ?odzi, rozpocz?? prac? zawodow? w Krakowskim Pogotowiu Ratunkowym. W 2006 r. uko?czy? specjalizacj? z medycyny rodzinnej, jednocze?nie pracuj?c w ró?nych przychodniach, w tym i prywatnych. W 2007 r. wyjecha? do Irlandii. Przez oko?o pó? roku pracowa? jako locum doktor w Hrabstwie Donegal a nast?pnie w Galway. Aktualnie pracuje w polskiej przychodni Medicus w Cork jako lekarz rodzinny. Sobotnie spotkanie by?o unikaln? okazj? do porozmawiania na temat ró?nic w polskiej i irlandzkiej s?u?bie zdrowia, oraz do poruszenia wielu innych mniej lub bardziej “medycznych” tematów.

<!--:pl-->XVI Rozmowy (nie)Kontrolowane<!--:-->

XVI Rozmowy (nie)Kontrolowane

W sobot?, 28 marca b.r., w Cork mia?y miejsce XVI “Rozmowy (nie)Kontrolowane” – organizowane przez Stowarzyszenie MyCork. Go?ciem Specjalnym “Rozmów…” by? p. Krzysztof Jurusik, który pracowa? jako wolontariusz w Afryce.

Kilka s?ów o naszym Go?ciu: Krzysztof Jurusik, ur. 1982 r, absolwent Dziennikarstwa i Komunikacji Spo?ecznej w Wy?szej Szkole Informatyki i Zarz?dzania w Rzeszowie. Podczas studiów wspó?pracowa? z podkarpackim dziennikiem “Supernowo?ci”, nast?pnie wykonywa? szereg zawodów: od przedstawiciela handlowego w Polsce po prac? przy myciu samochodów i monta?u wentylacji w Irlandii, do której przyjecha? w marcu 2006 r.

<!--:pl-->Wyk?ad Krzysztofa Mi?kusa w Cork<!--:-->

Wyk?ad Krzysztofa Mi?kusa w Cork

W pi?tek, 27 marca b.r., w hotelu Victoria w Cork mia? miejsce wyk?ad Krzysztofa Mi?kusa dotycz?cy realizowanych przez niego projektów artystycznych. Organizatorem wyk?adu by?o Stowarzyszenie MyCork.

W trakcie wyk?adu Krzysztof Mi?kus opowiedzia? o zrealizowanych przez siebie projektach fotograficznych, tj. “Naznaczeni” i “Mr. Ibu” oraz o realizowanym projekcie dotycz?cym mitów Europy ?rodkowej.

Krzysztof Mi?kus (1975) jest niezale?nym artyst?, kuratorem wystaw i dziennikarzem. Obecnie pracuje jako wyk?adowca w Europejskiej Akademii Fotografii w Warszawie. Do Irlandii przyjecha? na zaproszenie Peg Sue Amison z Sirius Arts Centre.

<!--:pl-->Program muzyczno-poetycki Razem z Janem Paw?em II<!--:-->

Program muzyczno-poetycki Razem z Janem Paw?em II

Ko?o przyjació? Fundacji Jana Paw?a w Dublinie zaprasza w dniu 28 marca – sobota godz. 20,00 na program muzyczno-poetycki Razem z Janem Paw?em II. Jest to spotkanie upami?tniaj?ce 5 rocznic? ?mierci Jana Paw?a II.

Spotkanie odb?dzie si? w Polskim O?rodku Spo?eczno – Kulturalnym przy 20 Fitzwilliam Place. Pocz?tek – godz.20,00.

Plan spotkania:
– Recytacja wierszy Karola Wojty?y program przygotowany przez W?drown? Grup? „Hops” oraz naszych dwóch przedstawicieli- Leszka i Henia
– Ma?a agapa dla wszystkich
– Zbiórka funduszy na ?niadanie wielkanocne bezdomnych Polaków – podopiecznych ko?a

<!--:pl-->MAGIC ILLUSTRATIONS - wystawa prac najwybitniejszych polskich ilustratorów<!--:-->

MAGIC ILLUSTRATIONS – wystawa prac najwybitniejszych polskich ilustratorów

W po?owie kwietnia w ramach Kampanii MAMA, TATA…& MYSELF? w Dublinie i Cork zago?ci wystawa MAGIC ILLUSTRATIONS – zestaw najwybitniejszych, nagrodzonych przez Polsk? Sekcj? IBBY, ilustracji do ksi??ek dla najm?odszych czytelników.

“Mamy nadziej?, ?e j?zyk ilustracji – szczególnie ilustracji najwy?szej próby – nie tylko dora?nie zainteresuje zwiedzaj?cych, ale zaintryguje ich na tyle, by si?gn?li do innych prac polskich twórców – znanych przecie? szeroko poza granicami kraju. – mówi Justyna Józefowicz, dyrektor Kampanii MAMA, TATA…& MYSELF? – Liczymy na to, ?e ta magiczna wystawa zaczaruje wszystkich – niezale?nie od narodowo?ci – zainspiruje, pobudzi do refleksji czy zabawy, zgromadzi w jednym miejscu fanów Tomka Sikory, mi?o?ników Józefa Wilkonia, wielbicieli El?biety Wasiuczy?skiej i innych twórców.”

<!--:pl-->Europeajskie Dni Pracy i Informacji <!--:-->

Europeajskie Dni Pracy i Informacji

W dniach 27-28 marca 2009 odb?d? si? w Dublinie Europejskie Dni Pracy i Informacji.

Informacji na temat pracy oraz mo?liwo?ci zatrudnienia oraz warunków ?ycia i pracy udziela? b?d? pracodawcy oraz doradcy EURES (rekruterzy mi?dzynarodowi) z nast?puj?cych krajów: Belgia, Holandia, Hiszpania, Litwa, ?otwa, Niemcy, Norwegia, Polska, Portugalia, S?owenia, S?owacja.
Pi?tek – 27 marca – godz. 17.30 – 21.00
Sobota – 28 marca – godz. 10.00 – 16.00

<!--:pl-->MyCork na Paradzie<!--:-->

MyCork na Paradzie

17 marca to w Irlandii najwi?ksze ?wi?to: Dzie? ?w. Patryka. W ka?dym wi?kszym mie?cie odbywaj? si? z tej okazji uroczyste parady. Stowarzyszenie MyCork jak zawsze stan??o na wysoko?ci zadania.

Tematem tegorocznej parady w Cork by? “Cosmic Chaos”. Pod wodz? Marceliny W?odarz sympatycy i cz?onkowie Stowarzyszenia MyCork przygotowali szereg rekwizytów: s?o?ce, ksi??yc, planety i meteoryty, a tak?e kosmiczn? rakiet?. Polskim akcentem w naszej grupie by? m.in. Miko?aj Kopernik.

Naszemu pokazowi towarzyszy?a tak?e polska “kosmiczna” muzyka, tj. m.in. “Noc Komety” Budki Suflera i “Ucieczka z tropiku” Marka Bili?skiego oraz dym – produkowany przez specjaln? maszyn? – co wywar?o niesamowite wra?enie na publiczno?ci.

<!--:pl-->MyCork: XV Rozmowy (nie)Kontrolowane<!--:-->

MyCork: XV Rozmowy (nie)Kontrolowane

W sobot?, 14 marca b.r., mia?y miejsce XV “Rozmowy (nie)Kontrolowane” organizowane przez Stowarzyszenie MyCork.

Go?ciem Specjalnym “Rozmów…” by? p. Tomasz ?otocki, który jest twórc? najwi?kszego portalu dla Polonii w Irlandii: Gazeta.ie, wspó?w?a?cicielem przychodni lekarskich Medicus Medical Centre w Dublinie oraz w Cork, ponadto: sponsorem wydarze? kulturalnych, koncertów, Ligi Pi?ki No?nej Medicus oraz dru?yny koszykówki Medicus Polish Basket.

Na co dzie? mieszkaniec Dublina, ale jako zapalony windsurfingowiec stale podró?uje po Irlandii realizuj?c swoje hobby, poznaj?c nowych znajomych i poszukuj?c nowych pomys?ów do realizacji.

W trakcie spotkania uczestnicy “Rozmów…” mieli unikaln? mo?liwo?? pos?uchania o kulisach powstania najwi?kszego polonijnego portalu w Irlandii oraz przychodni lekarskich “Medicus”, o problemach jakie napotyka polski biznes w Irlandii a tak?e – o windsurfingu i podobnych sportach wodnych.

<!--:pl-->DAR  naszych serc dla Jana Paw?a<!--:-->

DAR naszych serc dla Jana Paw?a

We wrze?niu br. odb?dzie si? 30 rocznica jedynej wizyty Jana Paw?a II w Irlandii. Podczas mszy ?w., odprawionej w parku dubli?skim Phoenix Park, uczestniczy?o 980 000 wiernych, komuni? ?w. rozdawa? m.in. kard. Franciszek Macharski z Krakowa, który bra? udzia? w pielgrzymce papieskiej do Irlandii wraz z grup? polskiego duchowie?stwa.

Z Dublina papie? Jan Pawe? II uda? si? do Drogheda, miejscowo?ci le??cej na skrawku prymasowskiej archidiecezji Armagh […]

<!--:en-->St Patrick’s Celebration<!--:--><!--:pl-->Tradycyjne Spotkanie w Domu Polskim<!--:-->

St Patrick’s CelebrationTradycyjne Spotkanie w Domu Polskim

[:pl]Z okazji Festiwalu ?w.Patryka i Narodowego ?wi?ta Irlandii Towarzystwo Irlandzko-Polskie zaprasza w niedziel? 15 marca na tradycyjne spotkanie w Domu Polskim godz.16-19

Irish Coffee – kawa po irlandzku

muzyka irlandzka

dobry humor i dobra zabawa

Zapraszamy do udzia?u osoby graj?ce na ró?nych instrumentach (i ta?cz?ce po irlandzku!). Wszyscy s? bardzo mile widziani.
[:en]On Sunday, 15th March – our traditional IPS St Patrick’s Celebration will be held in the Polish House (20 Fitzwilliam Place) 4pm – 7 pm

Irish coffee- Irish music -Irish craic

You all are invited to come and to bring your friends. Children welcome.